-
1 линия всасывания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > линия всасывания
-
2 suction line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > suction line
-
3 suction line
-
4 admission line
-
5 suction line
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > suction line
-
6 suction line
всасывающая линия
приёмная линия (насоса)
всасывающий трубопровод (бурового насоса)
впускной трубопровод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
всасывающий трубопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suction line
-
7 admission line
линия впуска
линия всасывания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > admission line
-
8 suction line
1) Авиация: отсасывающий трубопровод2) Морской термин: всасывающая магистраль3) Военный термин: кривая впуска4) Техника: приёмная линия (насоса), приёмная подводящая (насоса)5) Строительство: линия всасывания6) Автомобильный термин: всасывающая линия, линия всасывания (на индикаторной диаграмме)8) Нефтегазовая техника всасывающая линия насоса9) Автоматика: всасывающая гидро- или пневмолиния, кривая всасывания (на графике)10) Макаров: всасывающая гидролиния, всасывающая пневмолиния, всасывающая линия (насоса)11) Нефть и газ: приёмная линия буровых насосов, приёмная линия насоса, линия всаса12) Газовые турбины: линия всасывания (на диаграмме) -
9 admission line
1. линия впуска; линия всасывания
* * *
* * *
1) линия впуска; линия всасывания* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > admission line
-
10 admission line
1) Общая лексика: подводящий трубопровод2) Военный термин: кривая всасывания3) Техника: кривая впуска (на индикаторной диаграмме)4) Нефть: линия впуска, линия всасывания5) Газовые турбины: линия всасывания (на диаграмме) -
11 admission line
1) линия впуска; линия всасывания (на индикаторной диаграмме) (рис. 2,6); подводящий трубопровод2) линия впуска; линия всасывания; подводящий трубопровод -
12 return line
1) Морской термин: сливная магистраль3) Автомобильный термин: возвратная трубка, обратная магистраль, магистраль возврата (жидкости)4) Лесоводство: возвратный канат5) Телевидение: линия обратного хода луча, линия обратного хода (луча)6) Вычислительная техника: обратный провод7) Космонавтика: обратный трубопровод8) Механика: выпускная линия9) Холодильная техника: рециркуляционный трубопровод10) Нефтегазовая техника возвратный канал, сливной канал11) Робототехника: линия возврата (бракованных деталей), сливная линия (гидравлическая): выпускная линия (пневматическая)12) Общая лексика: возвратный топливопровод (дизельного двигателя), возвратный трубопровод (системы смазки)13) Макаров: всасывающий трубопровод, линия всасывания, сливной трубопровод14) Общая лексика: канал с обратным течением -
13 suction line
-
14 return line
обратный трубопровод, обратная линия* * *1. обратная линия, обратный трубопровод2. линия всасывания, всасывающий трубопровод -
15 return line
- return line
- n1. обратная линия, обратный трубопровод
2. линия всасывания, всасывающий трубопровод
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 pump suction line
1) Техника: линия всасывания насоса2) Нефть: приёмная линия насоса -
17 suction line
-
18 suction line
- suction line
- nвсасывающий трубопровод, линия всасывания
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
19 charging pump suction line
Техника: линия всасывания питающего насосаУниверсальный англо-русский словарь > charging pump suction line
-
20 hydraulic suction line
Техника: гидравлическая линия всасыванияУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic suction line
- 1
- 2
См. также в других словарях:
линия всасывания — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN suction line … Справочник технического переводчика
линия впуска — линия всасывания — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы линия всасывания EN admission line … Справочник технического переводчика
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПЕЧЕНЬ — ПЕЧЕНЬ. Содержание: I. Аштомия печени............... 526 II. Гистология печени.............. 542 III. Нормальная физиология печени...... 548 IV. Патологическая физиология печени..... 554 V. Патологическая анатомия печени...... 565 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ПЛЕВРИТ — ПЛЕВРИТ. Содержание: Этиология..................... 357 Патогенез и пат. физиология ..."....... ЗБЭ Пат. анатомия ................... 361 Сухой П........... . ............ 362 Эксудативный П................... 365 Гнойный П … Большая медицинская энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОСТЬ — КОСТЬ. Содержание: I. ГИСТОЛОГИЯ И ЭМбрИОЛОГИЯ..........130 II. Патология кости ...............ш III. Клиника заболеваний кости.........153 IV. Операции на костях..............Юб I. Гистология и эмбриология. В состав К. высших позвоночных входят… … Большая медицинская энциклопедия
ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД — ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД. Содержание: Т. Физиология...................53 3 II. Послеродовые кровотечения ..........541 III. Патология П. п.................555 IV. Послеродовые психозы ............580 Послеродовой перио д время с момента отхождения… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ Р 53248-2009: Техника пожарная. Пожарные автомобили. Номенклатура показателей — Терминология ГОСТ Р 53248 2009: Техника пожарная. Пожарные автомобили. Номенклатура показателей оригинал документа: 2.34 автомобиль диагностики пожарной техники (АДПТ): Пожарный автомобиль, оборудованный техническими средствами оценки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Семейство Карповые (Cyprinidae) — Карповые самое богатое видами семейство подотряда карповидных. Ротовое отверстие у них окаймлено сверху только предчелюстными костями, которые подвижно соединены с верхнечелюстными. Рот выдвижной. На челюстях нет зубов, но на глоточных… … Биологическая энциклопедия
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия